ajándék karácsonyra

ajándék karácsonyra

Már nincs sok hátra karácsonyig. Pár nap maradt csupán arra, hogy beszerezzük az ajándékokat szeretteinknek. De kinek, mit vegyünk? Cikázik a kérdés a fejünkben. A gyerekekkel a legkönnyebb. Ők egyértelműen megfogalmazzák vágyaikat. Még listát is készítenek a Jézuskának, ha megkérjük rá őket.

Nem úgy a felnőttek. Ők általában vagy hallgatnak, és arra várnak, hogy meglepetésben részesüljenek az ünnep estéjén. Vagy legyintve annyit mondanak csak: nem kérek semmit, megvan mindenem.

Egy kanadai légitársaság, melynek neve West Jet, rendre meglepetéssel készül karácsonyi utazóközönségének. A 9 évvel ezelőtti igazán meghatóra sikeredett, annak ellenére, hogy a megajándékozottak tulajdonképpen már sejtették, a szépen becsomagolt karácsonyi ajándékdobozuk vajon mit rejthet.
És hogy hogy történt mindez? Azt a következő kisfilmből tudhatjuk meg: WestJet Christmas Miracle: Real-time Giving!

A videó tartalma magyar nyelven

Karácsony napját megelőző éjszaka a West Jet repülőtársaság személyzetének egy kisebb hada karácsonyi meglepetésre készülődött az éj leple alatt. Míg az utasok a repülést megelőző éjszaka a következő napra eső utazásukról álmodtak, addig a személyzet a váróterembe csempészte titokzatos „ajándékukat”.

A beszállókártyákat leolvasó berendezés volt a meglepetés egy része, melynek képernyőjén a kártya leolvasását követően megjelent a Télapó, és kikérdezte a kártya tulajdonosát karácsonyi vágyairól, mit szeretne ajándékba kapni az ünnep alkalmából.
A kérések között szerepelt játékmozdony, nagy képernyős TV-készülék, zokni, alsónadrág, Android-os tablet, Hot Wheels játékautó, télapó csizma, játékbaba.

A színfalak mögött a West Jet emberei lejegyezték az utasok kéréseit, majd azonnal útnak is indultak az ajándékokat beszerezni. Nem volt idejük késlekedni, minden perc számított, hisz az utasok érkezési idejére becsomagolt, névre szóló ajándékokkal szerettek volna előállni a célállomás repterén.

A 8-as futószalagnál csomagjaikra várakozó utasok mit sem sejtve pillantották meg az ott érkező, nevükre szóló ajándékcsomagokat, amely valódi meglepetésként érte őket.
Csodák pedig vannak, ha mindenki együtt tesz a megvalósulásukért!

Boldog karácsonyt Mindenkinek!!!

Szószedet
runway – kifutópálya
lounge – reptéri váróterem, hall
to scan – beolvasni, szkennelni
boarding pass – beszálló kártya
choo-choo train – játékmozdony
fabulous – mesés
to stare – bámulni
underwear – alsónadrág
boot – csizma
stocking – nagyméretű zokni, amibe az ajándékok kerülnek karácsonykor
to stuff -kitömni
doll – játékbaba
rush – sietség, rohanás
present – ajándék
to spare – megspórolni
sporting goods – sport termékek
toys and dolls – játékok és játékbabák
big screen – nagy képernyő
sit back and relax! – dőlj hátra, és helyezd magad kényelembe!
carousel – futószalag
warm scarf – meleg sál

Comments are closed.